莎士比亚作品背后的女编辑们浮出历史地表【中国微发网】
推广 热搜: 广州  SEO  贷款  深圳    医院  用户体验  网站建设  机器人  摩托车 

莎士比亚作品背后的女编辑们浮出历史地表

   2021-12-14 互联网微材之窗网82
核心提示:雅恩特别提到克拉拉-朗沃斯·德·尚布伦(Clara Longworth de Chambrun)的工作

莎士比亚作品背后的女编辑们浮出历史地表

雅恩特别提到克拉拉-朗沃斯·德·尚布伦(Clara Longworth de Chambrun)的工作。后者生于美国的一个政治家族,与拉法耶特侯爵的后裔阿尔杜贝尔·德·尚布伦(Aldebert de Chambrun)结婚,被称为尚布伦伯爵夫人。

“与此同时,我有点不在乎他是怎么想的。我有戏剧背景,多年来,我看到人们在改编中做了很多莎士比亚可能不喜欢(或不理解)的事情,但我认为这些事情很出色。我们都在创造我们自己版本的莎士比亚。”雅恩提及莎士比亚作品改编问题时说。

参考链接:

https://www.theguardian.com/books/2021/dec/09/new-book-celebrates-the-lost-work-of-shakespeares-female-editors

编译|吴俊燊

校对|刘军

 
免责声明:以上所展示的信息由网友自行发布,内容的真实性、准确性和合法性由发布者负责。 中国微发网对此不承担任何保证责任, 中国微发网仅提供信息存储空间服务。任何单位或个人如对以上内容有权利主张(包括但不限于侵犯著作权、商业信誉等),请与我们联系并出示相关证据,我们将按国家相关法规即时移除。

本文地址:http://china.wlchinahc.com/news/43405.html

收藏 0 打赏 0
 
更多>同类资讯
推荐图文
推荐资讯
点击排行

网站首页  |  付款方式  |  关于我们  |  联系方式  |  使用协议  |  版权隐私  |  网站地图  |  排名推广  |  广告服务  |  积分换礼  |  RSS订阅  |  违规举报  |  粤ICP备13065087号
免责声明:本站所有信息均来自互联网搜集,产品相关信息的真实性准确性均由发布单位及个人负责,请大家仔细辨认!并不代表本站观点,中国微发网对此不承担任何相关法律责任!如有信息侵犯了您的权益,请告知,本站将立刻删除。
友情提示:买产品需谨慎
网站处理与建议:wfmyw@qq.com